 |
Toimintaperiaatteet
Tärkeimpinä toimintaperiaatteina pidän seuraavia:
-
Jokainen asiakas on tärkeä ja hänen toiveensa otetaan huomioon.
-
Sovituista aikatauluista pidetään kiinni.
-
Valmis käännös on selkeä ja huolellisesti laadittu asiakirja, jossa välittyvät alkuperäisen tekstin tyyli ja sisältö.
-
Myös tulkkauksessa välittyvät alkuperäisen puheen tyyli ja sisältö.
-
Luottamuksellisuus ja vaitiolovelvollisuus ovat ehdottoman tärkeitä. |