Tulkkaukset


Tulkkaan seuraavia kielipareja:

  • suomi - espanja - suomi
  • suomi - italia - suomi

Teen asioimistulkkauksia, oikeustulkkauksia ja konferenssitulkkauksia. Olen tulkannut myös teollisuuden alalla useissa projekteissa. Tulkkaan sekä simultaanisti että konsekutiivisesti tarpeen ja asiakkaan toiveiden mukaan.

Olen tulkannut mm. konferensseissa, oikeuden istunnoissa, poliisikuulusteluissa, oikeusaputoimistoissa, sosiaalitoimistoissa, sairaaloissa, vastaanottokodeissa, turvakodeissa, perheasiain neuvottelukeskuksissa, työvoimatoimistoissa, päiväkodeissa, teollisuuden alalla, elintearvikealalla sekä koulutus- ja koetilaisuuksissa.